RaZ Posted December 7, 2005 Author Report Share Posted December 7, 2005 Garde le cap mon grand, ou je te rosses !! Occupe toi sérieusement de tes études après tu bosseras sur le reste. Les deux principales qualités qui nous feront aboutir sont (seront) la patience et la persévérance. je suis quelqu'un d'excessivement patient (au moins ça) et GT est, autant que toi je crois, très persévérant (bine qu'inconstant ). Sans compter toutes les autres forces mentales de ce site. On respire, on y croit. Bon, après les graphs pour Genesis torché aujourd'hui, je retourne dès que possible à ma traduction pour laquelle je me suis octroyé l'aide d'une excellente anglophone de mes amies. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
GT Turbo Posted December 7, 2005 Report Share Posted December 7, 2005 RaZ : Sans compter toutes les autres forces mentales de ce site. Exactement !! GT A fond dedans !! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
RaZ Posted December 15, 2005 Author Report Share Posted December 15, 2005 Après moult zé moult tergiversations, batailles avec différents ordinateurs, programmes et infants lunaires, ne me reste que trois pages à traduire et pas les plus épaisses. Ensuite relecture et retouche, puis adaptation au sujet qui nous intéresse. Parce que je subodore que les parties sur le jeu online, sur la gestion de l'eau, ou les API windows ne vous sied guère. PS : n'allez pas croire que ce sujet se trnasforme en journal de bord sur cette foutu traduction, c'est juste que passant par là, j'allais pousser un non-ralage. N'empèche que, putain, ça a été laborieux. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Azrael Posted December 16, 2005 Report Share Posted December 16, 2005 Au risque de m'attirer les foudres du Dieu règnant sur ce forum et d'étaler par là même mon ignorance : 2 koi tu koz ? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
GT Turbo Posted December 16, 2005 Report Share Posted December 16, 2005 RaZ se fait c.... a traduire 'une explication sur la création des jeux' faites par une personne qui a developpé un super jeu (Désolé pour les noms, memory leaks !) Yété Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Azrael Posted December 16, 2005 Report Share Posted December 16, 2005 C'est vrai qu'il m'en avait parlé, mais je ne pensais pas que ça serait aussi "gros" que ça... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
RaZ Posted December 16, 2005 Author Report Share Posted December 16, 2005 http://www.gamedev.net/reference/list.asp?categoryid=23 Deuxième document. J'en parlais déjà dans le premier sujet de ce topic. C'est pas gros, c'est que je suis lent (et fainéant). Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Azrael Posted December 16, 2005 Report Share Posted December 16, 2005 Fallait demander un coup de patte du chat Az... qui arrive après la bataille Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
SCPCD Posted December 16, 2005 Report Share Posted December 16, 2005 Le moral revient !!! Après l'exam d'anglais et l'interro voici les vacances !!!!! On va enfin pouvoir bosser !!! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
RaZ Posted December 17, 2005 Author Report Share Posted December 17, 2005 RRRRAAAAAAAAAAAAAAAAAHHH !!! J'ai trouvé, manqué de devenir complètement dingue. Mais j'ai la solution, deux jours que mon ordi se plantait (uniquement) quand je visitais Jagware, deux jours à installé désinstallé différentes versions du site comme un barbare !! Et vous savez quoi ? C'est ma carte graphique ! Qui ne se plantait qu'au "bon" moment. Pétage de plomb ! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
GT Turbo Posted December 17, 2005 Report Share Posted December 17, 2005 SCPCD : Le moral revient !!!Après l'exam d'anglais et l'interro voici les vacances !!!!!On va enfin pouvoir bosser !!! Citation Bosser durant les vacances, ca c'est bien de la logique d'informaticien !! lol !!GT Turboooooooooooo Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
GT Turbo Posted December 24, 2005 Report Share Posted December 24, 2005 Maintenant c'est moi qui suis en train de dormir, trois jours ou les seuls trucs que j'ai fait c'est écouter les modules a Scrat !! Honte sur moi, j'ai un paquet de code a faire !! GT En train de me remotivé !! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
GT Turbo Posted December 27, 2005 Report Share Posted December 27, 2005 C'est bon pour moi, je retournes a mes lignes de code, après trois jours a faire que manger (Beurk...... meme un petit gateau me ferait vomir ) je reprends du service !! GT Perdu dans mes lignes mais heureux de cela Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Azrael Posted January 11, 2006 Report Share Posted January 11, 2006 Personne n'a une idée pour rallonger les journées ?!? disons que 48h ça m'irait pour l'instant. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Fredifredo Posted January 11, 2006 Report Share Posted January 11, 2006 Le plus simple est de prendre sur ton temps de sommeil... tu peux aussi éviter de perdre trop de temps pour : - manger - se laver - s'habiller - se déplacer pour rien - surfer sur des sites inutiles - etc. sinon bois à la paille pour avoir les mains libres pour autre chose sinon le truc qui fait gagner du temps c'est d'aller au toilette pendant que ton ordi démarre , ça évite de le regarder pour rien en attendant l'apparition du bureau Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
GT Turbo Posted January 11, 2006 Report Share Posted January 11, 2006 Fredifredo : sinon le truc qui fait gagner du temps c'est d'aller au toilette pendant que ton ordi démarre , ça évite de le regarder pour rien en attendant l'apparition du bureau Ah p..... terrible celle là !!GT Mort de rire Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Orion_ Posted January 11, 2006 Report Share Posted January 11, 2006 "- surfer sur des sites inutiles " je crois que c'est mon plus grand probleme xD Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
GT Turbo Posted January 12, 2006 Report Share Posted January 12, 2006 Orion_ : "- surfer sur des sites inutiles " Comme Jagware !!! GT Dehors Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Azrael Posted January 12, 2006 Report Share Posted January 12, 2006 GT Turbo : Citation Orion_ :"- surfer sur des sites inutiles " Comme Jagware !!! Retourne coder au lieu de raconter n'importe nawak !(N)Az(e)... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
GT Turbo Posted January 12, 2006 Report Share Posted January 12, 2006 Azrael : Retourne coder au lieu de raconter n'importe nawak !(N)Az(e)... Tu as bien raison, et vivement le tchat qu'on arrète de raconter n'importe quoi ici !! Enfin cela permet de se défouler un peu !! GT Reparti coder !! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
RaZ Posted January 13, 2006 Author Report Share Posted January 13, 2006 Qu'est ce qu'on se marre... j'ai deux CMS, je me dis qu'il me suffit de recopier les infos essentiels de la base de l'un dans la base de l'autre... Et là, je regarde le formattage des posts, et c'est le drame. Pour ce faire en général, il y a deux méthodes, soit on stocke en l'état et on fais un post-traitement à l'affichage pour obtenir de l'HTML, soit l'inverse, on stocke direct en HTML après traitement et si nécessaire, on refais l'opération inverse en cas de demande de modif. par l'utilisateur. Evidemment, j'ai droits aux deux... Pfff.... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Azrael Posted January 13, 2006 Report Share Posted January 13, 2006 Le plus simple c'est pas de stocker et faire un post traitement ? Je ne sais pas sous quelle forme sont stockés les post. C'est un script qui génère de l'HTML ou bien c'est direct en HTML ? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Orion_ Posted January 13, 2006 Report Share Posted January 13, 2006 moi je trouve plus logique et pratique de faire un post traitement, ça prend pas beaucoup de temps en plus pour la generation de page et puis c'est surtout que ça reste editable beaucoup plus facilement Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
RaZ Posted January 13, 2006 Author Report Share Posted January 13, 2006 LDU stocke en l'état bbcode et tout le toutim, puis post-traite pour obtenir de l'HTML à l'affichage. IPB fait le contraire, et fait donc un traitement inverse pour obtenir du bbcode à l'édition. J'aurais tendance à croire que cette dernière est la meilleure méthode vu que les demandes de modifs sont inférieurs à celle d'affichage, mais sans benchmark... Pour la conversion qui nous intéresse, il me faut juste convertir l'un à l'autre, les formats de departs et d'arrivé importe peu, juste qu'ils sont opposés et donc c'est du boulot en plus... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
RaZ Posted January 16, 2006 Author Report Share Posted January 16, 2006 Bon, ça avance doucement, le convertisseur pour les topics est fini. Me reste quand même me plus gros morceau, les posts mais au moins j'ai débroussaillé le gros de la méthode, juste les subtilités à torchés. Sitôt les convertisseurs finis, je bloquerais tout le site un week-end pour basculer tout le toutim. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts